"Backward Life": historia de Caterina Vizzani que vivió como hombre

No importa lo que dice la cada vez más reaccionaria (y ahora ex feminista) Camille Paglia, la historia de la liberación de las mujeres va de la mano con la del mundo LGBT. No hay "grupos sociales" que se parezcan más entre sí: mujeres y homosexuales de hecho, tuvieron que recorrer el mismo viaje largo y doloroso a través de la historia; y han sufrido la misma censura social y la misma opresión por un poder dominante "masculino" (a menudo ayudado por prejuicios religiosos), antes de poder expresarse completamente. Y ese largo viaje aún no ha terminado. Para mostrarnos cómo las batallas de hoy tienen raíces muy distantes y para sintetizar perfectamente las expectativas de las mujeres y los homosexuales en un solo personaje, la novela de Simona Baldelli ha estado en la biblioteca durante algunas semanas. Vida al revés(Giunti Editore, pp. 416, € 16).

Inspirado en una historia real (la de Caterina Vizzani, 14 años de edad con una cara desfigurada por la viruela que, en la Roma del siglo XVIII, se encuentra pensando "al revés" porque ama a las mujeres), el libro de Baldelli nos transporta con convicción, también gracias a una escritura feliz, en el viaje: que todos Une - en busca de la felicidad. La hija de un carpintero, de poca educación pero una seductora experta, Catherine muy pronto asumió el nombre (y apariencia) de Giovanni Bordoni asumir la libertad de movimiento y la independencia económica que solo el "mundo de los hombres" podría garantizar.

Convirtiéndose en sirvienta de varias familias nobles, trabajando directamente para el vicario de Perugia, siempre fue meticulosamente cuidadosa en construir su alter ego: mostró su masculinidad, usando expresiones del cuartel, jactándose de enfermedades contraídas en burdeles, envolviéndose en su pecho mientras podía sentir atributos masculinos benignos debajo de sus calzoncillos (en realidad, como resultó, una funda de cuero llena de tela). Ponerla en problemas era una "fuitina" con la sobrina de un sacerdote. La pareja de amantes quería llegar a Roma para casarse, pero cerca de Siena fue descubierta por los asesinos enviados por el cura, quien, disparando, hirió a Caterina de muerte. Solo cuando la niña, que tenía 25 años, entregó su alma al creador, en el Hospital de Siena, se dio cuenta de que era una mujer. Mientras tanto, antes de morir, le pidió a una monja que fuera enterrada vestida de blanco como las vírgenes.

Manuscrito de Giovanni Bianchi

La novela de Simona Baldelli sigue en su reconstrucción de los hechos la monografía que en 2014 el sociólogo Marzio barbagli dedicado al caso de la niña, a su vez inspirado en el ensayo escrito por Giovanni Bianchi, un médico de Rimini contemporáneo de Caterina, que en su cuerpo mujer que pasa Completó sus estudios. Demostrando que Caterina era una mujer en todo para todo, Bianchi estaba fascinada por su historia y entrevistó a las personas que la habían conocido, y se acercó a los padres de la niña que le explicaron cómo siempre habían sabido sobre las inclinaciones de su hija y no habían encontrado nada de ella. luchar o despreciar En resumen, una hermosa lección de modernidad que podría hacer pensar a muchos de los padres de hoy, quizás a los partidarios del Día de la familia.

(Lea también la entrevista con Simona Baldelli.)

Загрузка...

Categorías Más Populares

Загрузка...