¿Quién le teme al Libro de Mormón?

El término "joder" aparece más de cien veces en sus variantes más imaginativas y crudas. Las maldiciones igualmente. Luego está la canción (en un dialecto ugandés abstruso) que contiene un insulto que no se puede referir a 29 veces.

Estamos hablando del musical. El Libro de Mormón por Trey Parker y Matt Stone (autores de la caricatura Parque del sur), un caso quizás único en la historia del teatro cantado, del que no habla nadie en Italia y donde, casi con certeza, nunca aterrizará.

De hecho lo curioso de El Libro de Mormón Es el hecho de que, a pesar de ser un musical tan vago y blasfemo, firmado por los dos directores y guionistas iconoclastas de América, tiene un éxito hiperbólico de público y crítica, tanto en Broadway, donde ha estado en el escenario desde 2011, como en Londres. donde en el último año también ganó cuatro premios de teatro Lawrence Olivier incluyendo "Best New Musical".

Las entradas se agotan todas las noches a pesar de los precios del éxito de taquilla. gatos. Los menos costosos cuestan $ 99 en los EE. UU., Pero incluso superan los 600 para sentarse en las primeras filas, y 37 libras y media en el Reino Unido, donde los lugares más codiciados pueden alcanzar las 200 libras.

La noche que tuvimos la oportunidad de verlo, en el West End de Londres, en la sala repleta había jóvenes bastante alternativos con rastas y camisetas o broches de Eric Cartman (el personaje más bastardo de Parque del sur), fanáticos obvios de la caricatura más escandalosa de América, pero también compuestas por damas inglesas con cabello plateado, anteojos en la punta de la nariz y castigados.

La historia es la de dos desafortunados predicadores mormones de Utah, Kevin (Nic Rouleau) y Arnold (Brian Sears), que sueñan con convertir a la mayor cantidad posible de personas para hacer un "salto de categoría" y ser enviados a una misión en Orlando, Florida. En cambio, se reunirán en Uganda, África, para enfrentar el muy bajo interés en su religión.

En Italia, los mormones son relativamente poco conocidos, tanto en la realidad como en la puesta en escena (fueron representados con simpatía benévola en Le llamaban trinidad con Terence Hill y Bud Spencer). Parker y Stone, en cambio, lo han convertido en uno de los objetivos favoritos desde su caricatura.

Parker y Stone tienen un talento incuestionable para el "género musical" que han declinado de manera "transmediale" desde el cine (su primera película). Caníbal: El Musical) a la caricatura Parque del sur (muchos episodios cantados). Se espera una posible versión musical de Broadway de la película de 2004. Equipo américa: Policia mundial y una versión cinematográfica propia. El Libro de Mormón.

El éxito es tal que la pareja de autores estadounidenses acaba de fundar su propia productora, Important Studios, valorada en $ 300 millones desde entonces. New York Times.

Todo esto ... ¡si Dios no los golpea primero!

Para información y entradas:

www.bookofmormonlondon.com